A CWRB

Somos um estúdio de Locução e Dublagem onde soluções e boas idéias são constantes, afinal, Talento e Criatividade não tem fronteiras. Isto é literal! Seja aqui ou em qualquer parte do Planeta, a qualquer hora, você receberá seu atendimento de forma rápida e eficaz, com qualidade e interpretação que tem atendido por mais de 30 anos as maiores marcas do mundo.

Consolidamos nossa gratidão oferecendo o melhor em Locução & Criatividade, que desde 1994 como uma das primeiras a entregar locução via internet, representam as melhores ideias, marcas, pessoas, histórias, em grandes eventos, rádio, internet, tv, teatro e cinema, a todo instante e em qualquer lugar, com agilidade e qualidade, sempre melhores.

O formato de gravação é de 24 bits, 44.1 Khz, transformados em 16 bits, 44.1 Khz, o mais comum em reproduções, convertidos para transferência pela internet em MP3 a taxa de 320 Kbps, a chamada qualidade de CD.

Os processadores e softwares estão entre os melhores do mercado, os microfones cardióides a condensador com  diferentes possibilidades de captação em sala preparada, e eficientes monitores. Tudo para que sua gravação surpreenda os ouvidos mais exigentes, como tem sido nestes mais de 25 anos e produção superior a 21.000 peças veiculadas nas mais importantes emissoras do país e grandes eventos. A melhoria é contínua.

CESAR WILLIAN

LOCUTOR / DUBLADOR

Pós-graduado em Jornalismo Cultural pela Universidade Metodista de São Paulo, em Teologia pela Universidade de São Caetano do Sul, em Interpretação Bíblica nas Faculdades Batista do Paraná, qualificado a Lecionar no Ensino Superior, tanto Comunicação Social como Teologia, Mestrando em Teologia pela Ivy Enber Christian University, Coordenador do Núcleo Vila Mascote do Seminário Teológico da Faculdade Vitória em CRISTO, César Willian Rocha Barbosa nasceu em São Caetano do Sul em 07 de setembro, mesma data da primeira transmissão de Rádio no Brasil em 1.922.

Locutor e Dublador, tem mais de 20 anos de experiência em Emissoras de Rádio e TV de São Paulo, como as renomadas CBN, Rádio Globo, Bandeirantes, Record TV e Rede 21, mas desde o início da carreira, há 29 anos, dedica-se à Publicidade com milhares de peças veiculadas. Especializou-se ainda em Campanhas Políticas, com 60% de vitórias.
É formado também em Publicidade (1982), Desenho Publicitário (1981), Oficina de Teatro (2002), Curso de Extensão na Escola SP de Teatro (2017), Dublagem com Herbert Richards Júnior (2016) e Treinamento Individual em Interpretação Vocal no Célia Helena Centro de Artes e Educação (2019).

MARINA CARPANEZI

LOCUTORA / APRESENTADORA

Pós-graduada em Jornalismo Empresarial e Assessoria de Imprensa, Cinema e Linguagem Audiovisual, e MBA em Marketing pela Universidade de São Caetano do Sul, Graduada em Comunicação Social - Publicidade e Propaganda pela Universidade Metodista de São Paulo.

Especializou-se em Teologia e Interpretação Bíblica através do programa de Pós-graduação das Faculdades Batista do Paraná.

Lecionou Teologia em 2023 na Faculdade Vitória em Cristo (FVC).

Coordenou, criou, roteirizou e apresentou programas evangélicos de sucesso na Rádio Vida FM de 2021 à 2023, onde também realizou diversas promoções sazonais, e escreveu inúmeros comerciais publicitários.
Teve passagens pela Rede Nacional Gospel FM, e Rádio Youngospel.

Estudou Dublagem com Herbert Richards Júnior (2017), e possui formação técnica em design gráfico (2010).

Hoje atua como locutora e dubladora para publicidade e vídeos institucionais, além de apresentadora.

Nossa História

A CWRB é a pessoa jurídica de César Willian Rocha Barbosa, criada em 1.994 para dar base fiscal aos seus trabalhos, incialmente de Locução Publicitária. Em 2010 passou a ser uma Sociedade Limitada, sempre pautada pelo cumprimento das leis, e, portanto, contrária a qualquer facilidade ou ganho pelo descumprimento destas.
 
Nestes mais de 25 anos atendemos, através de produtoras de áudio e vídeo e agências de publicidade, as maiores empresas mundiais de todos os segmentos, governos federal, estaduais e prefeituras, e outras grandes marcas e ideias, com nossas Locuções e Dublagens para vídeos, rádio, tv, cinema, teatro e internet.
 
O trabalho da CWRB caracteriza-se pela disponibilidade, rapidez, qualidade e credibilidade que entrega às marcas e ideias que representa.

PEÇA UM ORÇAMENTO

Inscreva seu endereço de e-mail, conte um pouco mais sobre o job ou gravação, e receba um retorno em breve.